中秋：中國節(jié)洋味道 外教歡聚過中秋 |
| 時間：2018-09-25 20:19:12 來源：武進生活連線 作者：陽湖網(wǎng) |
|
中秋：中國節(jié)洋味道
外教歡聚過中秋
中秋節(jié)是我國傳承了幾千年的傳統(tǒng)佳節(jié)，中秋賞月吃月餅，寓意團團圓圓。而對于一些萬里之外來到武進的外國友人來說，他們也已入鄉(xiāng)隨俗，過起了中國節(jié)。武進清英外國語學(xué)校的外教們就歡聚在一起，共慶這團圓佳節(jié)。
這批外教剛來中國幾個月，今年是他們第一次過中秋節(jié)。中秋這樣一個團圓節(jié)的小聚會，對他們來說是個小驚喜。中國人過中秋要吃月餅，而這些洋外教們秉承著求同存異的原則，自己動手做起了披薩，一樣的圓形，代表著同樣美好的寓意。大伙熱情高漲，連一旁的記者也被感染，加入了其中。
現(xiàn)場聲：連線記者
張逸驍：披薩應(yīng)該怎么做呢
加拿大外教
里基：用手按面餅就好了
面餅、芝士、青椒、洋蔥、雞肉。寥寥幾種材料，在不同的人手中做出了不同的披薩。
美國外教 泰格：我是泰格 27歲
我來中國3個月了 我教3到5年級學(xué)生英語 ……我想要把它翻過來讓它變得更厚 把奶酪和佐料包在里面 我不想把醬料放在批薩上面
加拿大外教
里基：我的批薩很簡單 它有番茄醬 青椒 洋蔥 它看起來像意大利國旗 你知道意大利國旗嗎 它是白 紅 綠 我想把它做成這個樣子
意大利是批薩的發(fā)源地
就像同樣的材料會做出完全不一樣的披薩，相似的節(jié)日，不同的文化也有不同的解讀。中國的中秋偏愛“但愿人長久，千里共嬋娟”的歲月雋永；而西方的詩人，則會在同樣代表團聚的感恩節(jié)里，寫下“精彩的人生屬于那些對挫折也心存感激的人。”的自勉。而如今世界越來越小，人們像這樣齊聚一堂共度中秋，不同的是國籍，相同的是親友聚集、共享節(jié)日的快樂。
加拿大外教
里基：我們沒有中秋節(jié) 但我們有另一個類似的節(jié)日 感恩節(jié) 家人團聚共度佳節(jié) 我們燒一只大火雞 有一個讓家人朋友團聚的節(jié)日是非常重要的…我認為這是一個非常聰明的主意
非常聰明的主意 我就想不到這樣的好點子 把所有朋友聚集到一起 每個人做一塊特別的批薩 我們享受這種感覺
武進清英外國語學(xué)校校長助理
路瑾：這學(xué)期所有的外教來自11個國家 他們對中國的中秋習(xí)俗不是很了解 我們想通過這次活動讓外教對中國的文化有更深入的了解 第二個就是更加融入到我們的學(xué)校
也讓他們感受到我們學(xué)校是一個大家庭
|
|
|
|
